No sé dónde ni por qué compré este libro, quizás por curiosidad para saber cómo escribía esta milanesa llamada Lucía Borloni, y más conocida como Lucía Bosé, Miss Italia en 1947, casada con el torero Luis Miguel Dominguín y madre de artistas. El caso es que me encontré con una lectura gratificante y que hoy, al paso de los años, me resulta igual de agradable su poesía. Ignoro si escribió más aparte de esta obra bilingüe cuya versión castellana estuvo a cargo de Terenci Moix. Como ilustración para esta ficha, he elegido al azar el siguiente poema:
ME HE VISTO DOLIENTE
Me he visto doliente
llena de llagas
y de efímeras mariposas;
mas
nunca me ha faltado
una sonrisa en los labios.
Así entré
en el otro jardín
en busca de un olvido.
Estaban de traslado
aburridos de los mismo lugares
demasiado monótonos
mientras de una costra
despuntaba una cruz de hielo
con un crucificado
recién nacido
retorciéndose
de su cordón umbilical
emanaba una luz
que al esparcirse al entorno
se convertía en rocío.
Regresé
y me ví sentada
en el jardín de Somosaguas.
Autor: Lucía Bosé
Edita: Ediciones 99
Ciudad: Madrid-1972
Páginas: 199
ISBN: 84-7116-006-4
Depósito Legal: M-35641-1972
No hay comentarios:
Publicar un comentario