CANCIONES POR NUESTRAS VIDAS: LOS ÉXITOS DE "LA GOYA"

Una de las más elegantes intérpretes en el escenario y de las más recatadas en el vestir, y gran intelectual en aquel tiempo en la que sus grandes rivales eran en su mayoría analfabetas, fue Aurora Purificación Mañanos Jaufrett, más conocida como "La Goya", apodo que le puso el escritor, letrista y gran estudioso del mundo del cuplé, Álvaro Retana. Bilbaína nacida en 1891, debutó con tan sólo 16 años en el Trianón-Palace de Madrid, logrando un gran éxito con esta "Tirana del trípili", cuya letra era del propio Álvaro y la música de Ruberto Chapí:

Soy un rayo de mi tierra/ y mi canto es luz de España./Soy un rayo de mi tierra/ y mi canto luz de España./ Y es mi orgullo ser perfume/ de la tierra de las majas./ Y es mi orgullo ser perfume/ de la tierra de las majas.// Con mi trípili, trípili, trípili.../ esta cancioncita se canta y se baila./ ¡Ay, mi chiquilla,/ ay, mi tirana,/ tú me has robado el alma!/ ¡Ay, mi chispera,/ baila con gracia/ que tú eres mi tirana!// España de mis amores,/ el día que yo me muera,/ España de mis amores,/ el día que yo me muera/ que me entierren en tu suelo/ y me cubra tu bandera./ Que me entierren en tu suelo/ y me cubra tu bandera.

La artista se presentaba en sus inicios como Aurora Jaufrett, pero se hizo tan famosa esta canción que estuvo a punto de ponerse el apodo de "La Tirana". Fue Álvaro Retana quien le recordó que ya hubo una mujer, primera dama de los teatros de la corte, con este nombre, María del Rosario Fernández, a quien Francisco de Goya pintó el año 1799. Barajando que a "La Tirana" la había pintado Goya, la ocurriencia del apodo ya estaba decidida. Coinciden todos los críticos en decir que fue ella quien elevó la canción al mundo de la cultura y quien llevó el oficio de cantante a actriz del cuplé, no gratuitamente le llamaron la "revolucionaria de la canción nacional" y "la tonadillera intelectual", ya que sabía inglés, francés e italiano, tocaba el piano y le encantaba escribir, pintar y rodearse con escritores como Jacinto Benavente, Martínez Sierra, Pedro de Répide, Linares Rivas, Sinesio Delgado, Ricardo Baroja, Valle-Inclán y Joaquín Dicenta, quien escribió su célebre melodrama "Juan José" pensando en ella, y en el que "La Goya" interpretó el papel de "Toñuela".

Tras un noviazgo largo y a la antigua con el torero sevillano de Tomares, Ricardo Torres "Bombita", tran romper con él se enamoró y contrajo matrimonio con el escritor y periodista, cronista oficial de Madrid, Tomás Borrás, más en su línea de la intelectualidad.

Otra de las grandes canciones de "La Goya", versionada más tarde por muchas artistas, entre otras Sara Montiel y Olga Ramos, fue la habanera "Ven y ven", con letra de Álvaro Retana y música de Rafael Gómez, estrenada en 1911: Acabo de acariciarte,/ no pierdo las esperanzas,/ con el tiempo y un ganchillo,/ mi vida,/ hasta las verdes se alcanzan.// Ven y ven y ven,/ chiquillo vente conmigo,/ no quiero para pegarte,/ mi vida,/ ya sabes pa lo que digo./ De todas als epidemias/ que en España pudo haber/ ninguna fue tan famosa,/ mi vida,/ como la del "ven y ven".// Dicen que los de tu casa/ ninguno me puede ver./ Déjalos batir el agua,/ mi vida,/ que, al cabo, la han de beber.// Porque canto el "ven y ven"/ se quejan mucha esposas/ de que luego sus maridos,/ mi vida,/ en casa las llamen sosas./ Creía mi prima Lupe/ que el matrimonio no es nada:/ pero se encontró con algo,/ mi vida,/ en cuanto estuvo casada./ El día que nació Rosa/ le oyó decir a mi madre:/ -Eres el vivo retrato,/ mi vida,/ de un amigo de tu padre.

Esta picaresca canción alcanzó desde su estreno un inusitado éxito. Nadie puede decir, y estamos a un casi a un siglo de su creación, que no la conoce.

Otro gran éxito de "la Goya", con letra de Ernesto Tecglen y música de Ricardo Yust, fue el célebre "El Balancé", también de la misma época que la anterior: Me ha pretendido un maleta/ y yo le he dicho que no;/ que un hombre que no se arrima/ ¿para que lo quiero yo?// Oh, balancé, balancé,/ balancé la nieve pura,/ canto esta linda canción/ con muchísima dulzura./ Con la moda que han sacado/ de fugarse las artistas/ se han decidido mis padres/ a no perderme de vista.

Y, también de aquellos mismos años, el no menos célebre "Tápame, tápame" con letra de López Monis y música de Ricardo Yust: En la playa se bañaba/ una niña angelical/ y acariciaban las olas/ su figura escultural./ al entrar en la caseta/ y quedarse en bañador,/ le decía a su bañero/ con acento encantandor:// Tápame, tápame, tápame,/tápame, tápame, que estoy helada./ Para mí sería taparte/ la felicidad soñada./ Tápame, tápame, tápame,/ tápame, tápame, que tengo frío./ Si tú quieres que te tape/ ven aquí cariño mío.// Una tarde de aguacero,/ la morena Soledad/ sin paraguas se calaba/ yendo mojadita ya./ Un pollo la quiso entonces/ con el suyo resguardar/ y llegó tan oportuno/ que ella dijo sin tardar:// Tápame, tápame, tápame...

Hubo en su vida muchas más canciones de las que iremos dando cuenta, como el charlestón "Yo quiero un auto" que llevaba letra y música de Bolaños, Jofré y Villajos, y que versionó también Reyes Castizo "La Yankee". Decía así: Yo me vuelvo loca/ por comprar un auto/ para por las tardes/ con él pasear,/ con mis gafas negras,/ siempre en el volante,/ mientras la bocina/ toco sin cesar./ Yo quiero un auto, papá,/ yo quiero un auto veloz,/ de portentoso arrancar/ y de tremenda emoción./ Yo quiero un auto, papá,/ todo pintado de azul,/ para poder escuchar/ el delicioso papú.

Aurora Mañanos Jaufrett, "La Goya", después de una carrera exitosa de 20 años, abandonó los escenarios el año 1927.