martes, 2 de agosto de 2011

TRIANA EN LABIOS DE LA COPLA (60)

GITANOS


531
Gracias, gracias río mío,
pero qué pena más grande
que Triana sin gitanos
no es la Triana de antes.

532
Hermanita de mi alma,
Mira lo que hay en Triana,
Que unos se tiran al río
Y otros llaman a la guardia.

533
La Malena va a bailar
a Sevilla y a Triana.
Mañana de madrugá.
A lo mejor la gitana
le pone a la soleá
el arte que ella derrama;
no se puede uno fiar.
A verla, señores, llaman.

534
Los geres por las esquinas
con velones y farol
en voz alta se decían
mararlo que es calorró.

535
Los jerés por las esquinas
con velones y farol
en alta voz se decían:
marerarlo que es caló.

536
Oro y plata de sus minas
Huelva da pa sus campanas
y que las fundan en Sevilla
los gitanos de Triana.

537
Pastora: musa gitana,
clavellina de Triana,
que canta una pena, pena...
Pena de amores y achares;
tu copla huele a azahares
como tu carne morena.

538
Que siempre tuvo Triana
en los panes de la sangre
un cuarterón de gitana.

539
Sevillanas bolero,
¡Ay sevillana!
Dale gracia a ese baile
que es de Triana,
y es baile de salero
y de gitanas.
Y las gitanas,
en el cante y el baile
son soberanas.

540
Tengo el corazón gitano,
tengo el alma trianera
y llevo en mis venas sangre
de Carmen la cigarrera.

541
Triana morena
con noches de luna
gitanos de fragua
color de aceituna.

542
Triana tiene un ángel, ¡qué ángel!
fragua gitana,
porque borda cancelas, ¡qué ángel!
funde campanas.
A la Torre del Oro, ¡qué ángel!
le ha prometío
de ponerle campanas, ¡qué ángel!
de oro fundío.

543
Y con mi oculta ciencia gitana
soy pájaro en Sevilla, flor en Triana.

544
Y si volvieras, gitana,
gitana, si tú volvieras;
si tú volvieras
iba a poner por Triana
luminarias y banderas.


531.- Eugenio Carrasco "Perlo de Triana". "Versos y cantares". Pág-97. Gráficas Isla. Madrid, 1983.
532.- Popular. Anotada por Antonio Machado Álvarez "Demófilo" en su libro "De soledades" (1879). Pág-28. Ediciones Demófilo. Córdoba, 1982. El suceso que relata la copla lo sitúa "Demófilo" en el mes de junio o julio del año 1856.
533.- Félix García Vizcaíno "Félix de Utrera". "Acrósticos del arte flamenco". Pág-76. Universidad de Cádiz, 1987. Se refiere a la bailaora jerezana, afincada en Sevilla, Magdalena Seda Loreto "La Malena".
534.- Popular. Anotada por Ricardo Molina y Antonio Mairena en el libro "Mundo y formas del cante flamenco". Pág-163. AlÁndalus. Granada-Sevilla, 1979.
535.- Popular. Leve variante de la anterior.
536.- Oliva/ Palacios/ Moradiellos. Grabada por "El Pali". Hispavox, S.A. (S-30.002). 1978. 
537.- Emilio Carrere. Anotada por Javier Salvago en "El oleaje de la llama". Pág-47. Ayuntamiento de Sevilla, 1988. Parte del poema titulado "Pastora Imperio".
538.- Antonio García Barbeito. "Pregón de la Velá de Santiago y Santa Ana". 1990. Real Maestranza de Caballería.
539.- Popular. Anotada por Concepción Carretero Munita en su libro "El baile". Pág-63. Grupo Andaluz de Ediciones. Sevilla, 1981.
540.- Font y Montesinos. Anotada por Ángel Zúñiga en "Una historia del cuplé". Pág-57. Editorial Barna. Barcelona, 1954. Canción del repertorio de Pastora Imperio titulada "La nieta de Carmen".
541.- J. Antonio Cabeza Hernández. Grabada por "José Luis del Serranito". Trovador (TDS-0001). 1989.
542.- Oliva/ Palacios/ Moradiellos. Grabada por "El Pali". Hispavox, S.A. (S-30.002). 1978.
543.- Sin referencias de autor. Anotada por Ángel Zúñiga en "Una historia del cuplé". Ob. cit.
544.- Paulino González Jiménez (letra) y Manuel Sánchez Pernía (música). Grabada por José Mercé. Polidor, S.A. (881-857-7).


No hay comentarios:

Publicar un comentario